Ci potete trovare alle seguenti fiere...
Ti aspettano interessanti novità!
.
.
.
.
.
Halle 3, Stand 3A34
.
.
Saremo molto lieti di potervi incontrare!
per qualsiasi informazione ci potete contattare al numero:
+49 6331 8001 131, e-mail: Info@wakol.de
Wakol presents the new products 2019...
Wakol presents the product news for the second half of 2019 combined on one flyer. Check out the latest additions to the category “Preparing”: WAKOL MS 315 Cast Resin which comes with excellent adhesion properties on various materials and WAKOL MS Special Roller . WAKOL Z 625 Levelling Compound characterized by very fast readiness for covering was launched in the product category “Levelling”.
New under “Bonding Parquet / Cork Floorings” is WAKOL D 1690 Parquet Adhesive – advantages include high suction adhesion (similar to MS adhesives) as well as excellent ridge formation. Last but not least, Wakol offers a new polyester fibre sheet for decoupling and soundproofing reduction: WAKOL RP 704 Project Decoupling Sheet, 4 mm , available under “Underlays / Mats / Tiles”.
All in all, Wakol offers a refined and comprehensive product system with high demands for quality enabling parquet and floor layers to stand out by virtue of their skill and expertise.
In case of any questions: Our technical support team is available for technical consultation under +49 6331 / 8001-187.
Products news flyer 2019 for download .
Alternatives to water-based CR adhesives and more ...
Driven by increasing technology requirements and changes in the supply of raw materials, Wakol is continuously expanding its foam adhesive product line. Accordingly, product launches at interzum 2019 include Chloroprene-Rubber(CR)-free water-based spray adhesives as well as an innovative flame retardant CR-Latex adhesive.
The demand for alternatives to water-based CR adhesives is higher than ever. Tailored to meet market requirements, Wakol has developed INTERCOLL D 3095, a CR-free 2-C dispersion adhesive based on polyurethane suitable for the manufacturing of mattresses and upholstery. Product features are comparable to 2-C CR-Latex adhesives. INTERCOLL D 3095 shows high initial tack as well as excellent green strength for bonding foam materials in a very short time. The dried adhesive film is very flexible and resistant against ageing. Moreover, INTERCOLL D 3095 is free from chlorine respectively halogen-organic compounds in general.
The new INTERCOLL D 3468 is a solvent-free 1-C CR-Latex adhesive that produces a self-extinguishing adhesive film and is therefore suitable for use in components that have to comply with fire protection requirements. Application fields include seating components designed for public transport respectively mass transport as well as mattresses for cruise ships or military facilities. From a product feature perspective, INTERCOLL D 3468 shows high temperature stability as well as excellent green strength for bonding foam materials in a very short time.
Visit Wakol at interzum from May 21st - 24th 2019 in in Hall 10.1, Aisle H, Stand 011 and convince yourself of the INTERCOLL-Products .
Wakol and Ardex Australia announced today, they have jointly acquired a strategic majority stake in Nexus Adhesives.
Nexus Adhesives is a market leader in the flooring adhesive and carpet backing compound industry in Australia.
“This joint venture strengthens our leading position in the Australian market,” said Mark Eslamlooy, CEO ARDEX Group. “With our system competence we provide solutions for our customers.”
“We feel very proud that ARDEX and Wakol have asked Nexus Adhesives to join the group,” Jonathon Clewlow and Brett Nixon said, Owners of Nexus Adhesives. “It’s a vote of confidence in Australian manufacturing and we look forward to exploring growth opportunities for Nexus Adhesives both in Australia and further afield.”
Nexus will continue to operate independently from the ARDEX companies. Jonathon Clewlow and Brett Nixon will continue to manage and drive Nexus Adhesives forward.
Established in Australia in 2006, Nexus Adhesives manufactures and distributes flooring adhesives and carpet backing compounds throughout Australia and New Zealand. Dedicated to delivering innovative, dependable products, they focus on servicing the professional contractor.
Wakol presents in hall 13, stand C31 from 11 to 14 January the latest product range WAKOL MS 330 Silane Primer as well as the MS 262 Parquet Adhesive, firm-elastic. Look forward for daily demonstrations.
WAKOL MS 330 Silane Primer – fastest moisture barrier
WAKOL MS 330 Silane Primer is the first roll- or trowelable silane-modified moisture barrier with an unparalleled drying time of under one hour. After only 60 minutes the subfloor is protected against increased residual moisture and ready for parquet installation. Another advantage of WAKOL MS 330 Silane Primer: In just one step a moisture barrier up to 5 CM% is achieved on unheated subfloors is achieved, on heated subfloors up to 3 CM% or 85 % KRL.
Whether as a primer, solidifying agent for subfloors or as a moisture barrier – WAKOL MS 330 Silane Primer enables floor layers to achieve an optimum parquet installation environment. It is suitable as a primer on new and old subfloors, firmly fixed adhesive residue, absorbent and non-absorbent subfloors. Thanks to its solidifying effect it can also be applied on stressed screeds. And, as a 1-component product, WAKOL MS 330 Silane Primer is always ready to use. Dirty stirring tools, mixing errors and remaining hardened quantities are a thing of a past.
Finally, WAKOL MS 330 Silane Primer is compatible with all Wakol MS adhesives. After an initial coating with WAKOL D 3045 Special Primer followed by levelling, it even allows for laying textile or resilient flooring.
WAKOL MS 262 Parquet Adhesive – ergonomic application
WAKOL MS 262 Parquet Adhesive, firm-elastic is easy to squeeze out, while unwanted dripping has been eliminated. Thanks to the easy-to-use tubular bag it enables an ergonomic processing in standing as well as a fast and precise application – with all standard applicators. And when it comes to residue management, the empty sausages occupy significantly less space in the waste bin than stacks of containers.
Due to its high inner strength the WAKOL MS 262 Parquet Adhesive, firm-elastic can comfortably absorb any movement caused by expansion of parquet flooring. Moreover, parquet flooring laid with a firm-elastic adhesive is more robust and has a smoother surface compared to flooring laid using a standard elastic adhesive.
As the WAKOL MS 262 Parquet Adhesive, firm-elastic comes with a quick setting and a high initial grab, it allows bonding of all relevant types of parquet flooring as well as selected cork floorings. Combined with WAKOL TS 160 Footfall Soundproofing Mat or WAKOL TS 170 Footfall Soundproofing Sheet a unique footfall soundproofing system for multilayer and solid parquet with matchboard joining is available to the market.
Further product information can be obtained during the hands-on product demonstrations at the joint stand of Loba and Wakol. Presentations will be given several times a day in exhibition hall 13, stand C31. We look forward to meeting you!
Please find the official press release HERE .
Michael Fischer confirmed as Managing Partner, further expansion and long-term succession secured...
Adhesives manufacturer Wakol GmbH is increasing its share in LOBA GmbH & Co. KG, one of the world’s leading manufacturers of surface treatments, and now holds a majority stake in the company. As Wakol has been majority-owned by ARDEX since 2015, LOBA will thus become part of the international ARDEX Group. To facilitate this transaction, four long-standing LOBA shareholders have put their shares up for sale. The overriding goal of this decision is to safeguard the company’s long-term success. Therefore, the new shareholder structure consists of Wakol GmbH and Michael Fischer, who will remain as Managing Partner.
“By linking LOBA with Wakol, we have managed to provide our company with an extremely sustainable perspective and pave the way for my succession early on. The international operations of the ARDEX Group offer excellent opportunities to continue growing and to lead LOBA into a successful future”, says Managing Partner Michael Fischer about the new structure. “I am most delighted that our shareholders unanimously supported this step and that we have been able to win such substantial partners for LOBA”.
Christian Groß, Wakol shareholder and CEO, sees the strengthening and expansion of the existing cooperation as a common goal: “LOBA and Wakol have been working together excellently for over 20 years and we are now able to reinforce this even further. I am convinced that the ARDEX Group offers great opportunities for both companies, whilst at the same time preserving the values and culture of a family business”.
Mark Eslamlooy, CEO of the ARDEX Group, has also expressed his pleasure over the partnership: “The cooperation with LOBA provides us with an optimal constellation to further expand our competence in the field of flooring systems and surface finishings. The LOBA brand enjoys a distinguished reputation and stands for technical competence, premium products and outstanding service. The strong international orientation and the extremely high level of commitment of the people involved have convinced us that LOBA is the ideal partner for us”.
Ditzingen site to be expanded – company will remain independent
LOBA's Ditzingen site will be further expanded as a development and production center for surface finishing within the ARDEX Group. The treatment and finishing of wood and cork currently play a key role for LOBA. Additionally, the company is expanding its activities in finishing resilient floor coverings as well as cementitious surfaces.
The company name, brand and sales structure remain unchanged as well as the contact persons for customers and suppliers. In both companies, the organization and personnel will remain the same. Following a mandatory review by the antitrust authorities, the transaction is expected to be completed at the latest by the end of November 2018.
About Wakol
Wakol GmbH develops, produces and very successfully sells laying materials, industrial adhesives and sealing compounds. It has stood for premium quality and customer accessibility for over 80 years. The ARDEX Group has been the majority shareholder of this family-owned company since 2015. Over 185 people are employed at the headquarters in Pirmasens; worldwide, the Wakol Group employs around 230 people. Besides Germany, Austria, Switzerland, North America and the Netherlands are amongst the most important sales markets. There are further intensive activities in Poland, Italy and Great Britain, to name a few. Wakol is also actively involved in global exports.
About LOBA
Founded in 1922, the finishing and care of parquet and hardwood floors have been the core business of the company based in Ditzingen near Stuttgart for almost 100 years. LOBA also owns subsidiaries in Brazil and China, as well as joint ventures with Wakol in Poland and North America. The LOBA Group currently employs around 120 people, 97 of whom work at the Ditzingen site. Technical excellence, top-quality products and the extremely well-focused customer orientation are the key factors for the success of the LOBA brand in over 60 countries.
About ARDEX
ARDEX GmbH is one of the world’s market leaders in high-quality chemical building products. As a family-owned company, the company has maintained a sustainable growth course for over 65 years. Today, the ARDEX Group employs more than 3,000 people and is represented in over 100 countries on all continents, boasting a virtually end-to-end presence in its core market of Europe. With more than ten major brands, including Wakol, ARDEX generates total turnover of over EUR 770m worldwide.
Innovative bonding of shafts
Wakol offers a new sprayable shoe adhesive with high initial strength and excellent processing properties. WAKOL D 3465 Special Adhesive is suitable for the manufacture of shoe shafts and insoles by hiding all common leather, cushioning and lining materials.
The use of this alkali- and ammonia-free raw material with very low allergenic potential reduces the skin-irritating effect of the adhesive significantly or substantially. Contamination of the adhesive during processing is impossible with the application in the closed container. Only a 10 kg container is connected directly to the spray gun which avoids the former refilling into a pressurised container. Mould formation in pressurised containers is therefore impossible.
The absence of odours (no ammonia) during processing is particularly beneficial. A high initial strength is already achieved with little pressure. In order to control the spray application of the undyed adhesive also on bright lining materials, a UV indicator is added which enables visualisation under black light. Typical spray devices can be used without any problems. Only the selected spray pressure must be readjusted or reduced to 1-2 bar. It is possible to clean the application devices with water. Work benches can also be easily cleaned with little effort. Very high heat resistance allows other work processes such as heatsetter, blow-drying and steaming without any problems. Hydrolysis tests (70°, 7d , 100% RF) permit use in the area of heavy and sports footwear.
Press Contact:
Wakol GmbH
Bottenbacher Straße 30
66954 Pirmasens
Internet www.wakol.de
E-Mail birgit.hansen@wakol.de
Alla Domotex 2018 Wakol ha presentato i prodotti più recenti.
Alla DOMOTEX 2018 che si è tenuta ad Hannover dal 12 al 15 gennaio Wakol ha presentato in diretta il primo adesivo per parquet elasticamente rigido per applicazione da tubetto: WAKOL MS 292 Colle pour parquets e la prima colla MS monocomponente adatta anche per rivestimenti design in PVC: WAKOL MS 550 Colla per PVC e gomma .
Nello stand in comune Loba e Wakol nel Padiglione 13 Stand B23 i prodotti sono stati presentati da esperti 8 volte al giorno.
Una configurazione ergonomica della postazione di lavoro aumenta le prestazioni e quindi garantisce un aumento di produttività e di competitività.
L'adesivo per parquet MS monocomponente WAKOL MS 292 Colla per parquet consente una lavorazione in piedi con tutti i normali attrezzi di applicazione. L'affidabile tecnologia Wakol MS, ottimizzata per il tubetto, convince per l'applicazione rapida e precisa della colla. Il primo adesivo elasticamente rigido si distingue per la rapidità di presa e l'elevata adesione per assorbimento. Questo rende l'adesivo per parquet WAKOL MS 292 adatto per la posa di tutti i tipi di parquet più diffusi. Grazie alla grande resistenza interna può assorbire in modo sicuro il rigonfiamento del parquet. A confronto con
gli adesivi elastici, i parquet posati con adesivi elasticamente rigidi sono più silenziosi. 
Le pose più sofisticate possono essere realizzate immediatamente con un moderno adesivo MS monocomponente. Per la prima volta con la colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 è possibile posare in modo sicuro non solo rivestimenti in PVC e in gomma ma anche rivestimenti design in PVC. È indifferente se il piano di posa è assorbente o non assorbente o se il rivestimento deve essere posato in ambienti interni o esterni.
La novità Wakol offre comodità di lavorazione e sicurezza di posa. La colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 si distingue per la bassissima tendenza allo schiacciamento. Durante gli inevitabili lavori sul rivestimento, come per la posa di grandi tappeti, vengono ridotte al minimo le impronte sulla superficie. Grazie alla forte aderenza e alla rapida presa, i rivestimenti design in PVC rimangono sicuri in posizione fin dall'inizio. Grazie alla striatura solida della colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 le impronte residue possono essere ridotte al minimo come nel caso di una colla in dispersione rinforzata con fibre. La colla che arriva sulla superficie del rivestimento può essere asportata senza residui sia nello stato fresco sia in quello indurito.
Dopo la copertura della quantità residua e la chiusura della confezione, la colla può essere impiegata per altre pose. Non rimane quasi nessun rifiuto e l'utilizzatore non fa uso di sostanze pericolose.
Ulteriori informazioni sui prodotti presentati si possono trovare sulla homepage Wakol. Queste possono anche essere richiamate dal cantiere, tramite il codice QR sull'etichetta .
I visitatori hanno potuto apprezzare le novità direttamente sul posto alla DOMOTEX 2018 di Hannover. Insieme con Loba, la ditta ha mostrato quali prodotti sono indispensabili nel 2018. I visitatori possono convincersi di Wakol e dei suoi prodotto nel padiglione 13 stand b23.
Ulteriori informazioni sulla DOMOTEX si trovano in www.domotex.de
Comunicato stampa
Wakol presents adhesive systems for manufacturing upholstery and mattresses
On the upcoming interzum 2017 in Cologne, Wakol presents adhesive systems for manufacturing upholstery and mattresses.
Visit Wakol at interzum from 16. - 19. Mai in Hall 10.1, Aisle A, Stand 058 and convince yourself of the TOP Products INTERCOLL D 3447 and INTERCOLL D 3386 .
INTERCOLL D 3447 Roller Adhesive – is a diverse mattress adhesive for the manufacture of all types of mattresses. The water-based 1-C CR-Latex Roller adhesive is solvent-free and characterized by its superb tension stability when wet. The easy assembly and the process reliability are featured by the quick force build-up and the excellent instant tack.
INTERCOLL D 3386 – has been developed for roller and spray application. The very fast drying of the adhesive makes a directly packaging of the mattress possible. It can be used as one-side or contact adhesive for all common mattresses and upholstery materials.
During interzum 2017 Wakol presents live two spray applications:
The 2-C CR-Latex Dispersion Adhesive INTERCOLL D 3453 is used in combination with INTERCOLL D 3437 Aktivator by spray-mix-application. It shows high initial strength for bonding foam materials in a short time.
INTERCOLL D 3460 is a 1-C CR-Latex Dispersion Adhesive can be used at a low spraying pressure, thus reducing the overspray and optimising consumption. The product can be applied using the "free-flow" method. In comparison to the mixed two-component adhesive, INTERCOLL D 3460 contains more solid material and therefore has a lower water content. This adds a drying benefit.
Further information on Wakol at interzum www.interzum.de
WAKOL Sealing Compounds – expanded product range
Wakol presents at Metpack two new additions to its extensive Sealing Compound range.
- WAKOL D 3756 Sealing Compound for Beverage cans
- WAKOL PU 4320 / 4315 Sealing Compound for Food pails and drums.
WAKOL D 3756 Sealing Compound for Beverage cans
WAKOL D 3756 Sealing Compound is a water-based sealing compound based on SBR for beverage application and is suitable for the filling of mineral water, carbonated soft drink, beer as well as dairy products. It shows a very good performance using high throughput application machinery (up to 1500 epm / rotational multi-head liner) applying to small diameters.
It is formulated to achieve virtually no taste or odour influences on filling goods. Therefore WAKOL D 3756 Sealing Compound is suitable for taste-sensitive filling goods like e.g. mineral water.
It complies with latest regulatory requirements, according to European and FDA food contact regulations. TNO and Nehring certificates are available
It shows excellent performance on high-speed rotational multi liners due to low drying tendency on nozzles. Reject rates are exceptionally low. An excellent shear stability provides optimum performance through central supply systems.
WAKOL PU 4320 / 4315 Sealing Compound for Food pails and drums
WAKOL PU 4320 / 4315 Sealing Compound is a two-component, self-blowing polyurethane foam. It was especially developed to form gaskets for pails and drum covers with ring ladge application. For the product, full compliance for food contact according to European Food Contact law has been achieved.
As the foam shows a very good resistance against water, fats, oils and aliphatic solvents it can also be used for the sealing of packaging of aqueous-based products for technical applications, glycols, oils, aliphatic solvents and solid filling materials.
The reaction leads to an elastic and fine-porous gasket with a smooth surface. 2-C-Polyurethane technology offers several advantages: no oven needed, high form stability of the gasket, plasticizer free, low migration, PVC free.
The Wakol exhibition team is looking forward to inform you about the full product range and will be available for further details. Visit Wakol in Hall 3.0 Stand 3A34.
Further information on Wakol at METPACK www.metpack.de
Più facile e rapido da consultare, nella nuova presentazione così appare il Catalogo prodotti WAKOL Materiali di posa 2017 ...
Il Catalogo prodotti WAKOL Materiali di posa 2017 attuale è immediatamente disponibile. Dalla prima occhiata si vede che molto è cambiato. Il contenuto è presentato in modo più chiaro. Per trovare più rapidamente le soluzioni adatte, i prodotti sono stati suddivisi in categorie. Se un prodotto può essere impiegato per la posa di più gruppi di rivestimenti, viene presentato anche sotto i diversi rivestimenti.
Le strutture di sistema per la posa dei singoli tipi di rivestimento sono state mantenute e la leggibilità è stata migliorata.
Le categorie in dettaglio nel catalogo prodotti e in Internet:
Quest'anno Wakol si presenta per la prima volta al innovations@domotex2017 con due prodotti.
Wakol presenta prodotti innovativi durante la DOMOTEX 2017, che si tiene dal 14 al 17 gennaio ad Hannover. I prodotti vengono presentati sia nell'ambito del innovations@domotex2017 sia anche nello stand in comune di Loba e Wakol nel padiglione 7 stand A 41.
WAKOL MS 325 Primer Silanico - il primo impermeabilizzante a base MS applicabile a rullo e a spatola a base MS con effetto consolidante
WAKOL MS 550 Colla per PVC e gomma - la prima colla MS monocomponente per rivestimenti design in PVC
Su innovations@domotex2017 in Internet si possono vedere i vincitori dei premi per l'innovazione. Le innovazioni vengono presentate sulle superfici speciali del padiglione 9. Sotto il titolo Tecnologie di applicazione e posa: Espositori innovativi dimostrano come si possono applicare in modo rapido e facile rivestimenti per pavimenti con le tecnologie di ultima generazione. "Abbiamo visto prodotti molto interessanti, che convincono per la creatività e per le soluzioni intelligenti ...." così dichiara Stefan Diez, designer industriale e di prodotto / presidente.
Ci potete trovare alle seguenti fiere...
Ti aspettano interessanti novità!
Proseguono gli incontri formativi sul territorio di Wakol...
Proseguono gli incontri formativi sul territorio di Wakol. Sabato 21 ottobre i tecnici dell’azienda (solida realtà ‘made in Germany’ con una storia di 80 anni, che da 40 anni si occupa di prodotti per la posa dei pavimenti in legno) hanno incontrato in provincia di Udine un nutrito gruppo di professionisti della posa.
Obiettivo, ancora una volta, far conoscere al meglio i prodotti e le tecnologie applicative di Wakol e Loba (azienda tedesca leader nella produzione e commercializzazione di finiture per pavimenti in legno), confrontarsi con la clientela e accorciare le distanza con il mondo della posa in opera.
L’amministratore delegato di Wakol Foreco , Barbara Pastore, ha raccontato ai presenti come Wakol sia entrata sul mercato italiano, sin dall’inizio, non con un prezzo attraente, ma puntando sulla qualità. Una qualità garantita da un lato da un laboratorio di ricerca e sviluppo moderno e tecnologicamente avanzato, dall’altro dall’esperienza e dall’elevata preparazione tecnica e commerciale dei suoi uomini.
Lo staff tecnico-commerciale Wakol (preparato anche attraverso lunghi training di formazione in Germania), attraverso una serie di prove pratiche, ha poi invitato i presenti a vedere con i propri occhi come utilizzare i prodotti e i risultati che si possono ottenere con la gamma proposta dall’azienda, tra cui spiccano 6 differenti proposte per gli adesivi silanici.
Wakol presenta la nuova WAKOL PE 218 Colla per parquet...
Wakol presenta la nuova colla per parquet WAKOL PE 218 . Questo prodotto ha un’elevata resistenza al taglio e si adatta alla posa di tutti i tipi di parquet, tra cui i parquet mosaico, parquet di legno massiccio a lamelle e parquet in massello, su piani di posa assorbenti e non assorbenti in ambienti interni.
WAKOL PE 218 colla epossipoliuretanica bicomponente offre una buona lavorabilità e un’eccellente formazione delle creste. Applicando WAKOL PE 218 sui listoni di parquet, si garantisce un’aderenza solida e duratura al piano di posa. La nuova colla per parquet di Wakol si distingue in particolar modo per il suo tempo aperto di circa quattro ore. WAKOL PE 218 permette una posa di gran precisione; nel caso di tracce di colla sulle superfici, è possibile eliminarle senza lasciar segni nel caso in cui la colla non abbia ancora fatto presa.
La colla per parquet WAKOL PE 218 è disponibile da subito nella consueta qualità che caratterizza Wakol .
18 aprile – Si è svolto venerdì scorso presso ...
18 aprile – Si è svolto venerdì scorso presso il magazzino Belparquet a Cornate D’Adda (MB) un incontro formativo promosso da Wakol (azienda tedesca con una storia di 80 anni, che da 40 si occupa di prodotti per la posa dei pavimenti di legno), rivolto a un folto gruppo di professionisti della posa. Obiettivo: far conoscere al meglio i prodotti e le tecnologie applicative di Wakol e Loba (azienda tedesca leader nella produzione e commercializzazione di finiture per pavimenti in legno), confrontarsi con la clientela e accorciare le distanza con il mondo della posa in opera.
A fare gli onori di casa Barbara Pastore (in piedi nella foto in alto), AD di Wakol Foreco (filiale Italiana di Wakol) che ha parlato ai presenti – più di 40 posatori – di Wakol, di Loba e del Connected Systems, il ‘simbolo’ della partnership tra Wakol e Loba, che garantisce l’efficace complementarietà di ogni singolo prodotto.
Tema centrale dei workshop le colle silaniche Wakol e i prodotti coloranti e vernicianti Loba: i tecnici Wakol , Christian Rodella e Dario Signorini, oltre a descrivere peculiarità e vantaggi dei prodotti, si sono cimentati in una serie di dimostrazioni pratiche e hanno risposto con puntualità e competenza alle molte domande dei partecipanti.
Una giornata intensa ma proficua, che ha dimostrato ancora una volta come il tema della formazione sia un nodo centrale nel nostro comparto e come incontri come questi forniscano preziosi momenti di confronto e di crescita professionale.
http://www.iloveparquet.com/wakol-parla-di-adesivi
DOMOTEX 2016 – Con Wakol presentarsi con forza ed essere pronti in un lampo! Alla DOMOTEX 2016, che si è svolta dal 16 al 19 gennaio ad Hannover, Wakol ha presentato novità innovative.
Con il primer silanico WAKOL MS 325 Wakol ha presentato il primo impermeabilizzante MS stendibile a rullo con effetto consolidante. Inoltre il produttore di Pirmasens ha presentato con la colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 la prima colla MS per rivestimenti design in PVC. La pratica applicazione del materiale, ideale per il prossimo cantiere, è stata presentata da WAKOL nel padiglione 7, stand A43 a un pubblico molto interessato .
WAKOL MS 325 Primer silanico : Ben preparato in un baleno!
È stato presentato un impermeabilizzante a base MS con cui per la prima volta è possibile pretrattare il piano di posa secondo norma, con applicazione a rullo in una sola passata. Il rullo speciale WAKOL MS consente di lavorare in modo economico e sicuro e di applicare lo spessore richiesto come impermeabilizzante di soli 250 g/m². Dopo un tempo di asciugatura di sole 3 - 4 ore è possibile proseguire il lavoro; indipendentemente che si tratti di un parquet o di un'applicazione a spatola. Questo fa risparmiare interventi supplementari.
Il primer silanico WAKOL MS 325 può essere impiegato in svariati modi per il pretrattamento del piano di posa; come primer, per il consolidamento del piano di posa o come impermeabilizzante. Come primer, il primer silanico WAKOL MS 325 può essere impiegato su piani di posa nuovi e vecchi, con residui di colla aderenti, assorbenti e non assorbenti. Le zone marginali danneggiate del massetto cementizio vengono fortemente consolidate dal primer silanico WAKOL MS 325 . L'elevata umidità residua può essere bloccata in modo sicuro e rapido, fino a max. 4 CM% su piani di posa cementizi non riscaldati, fino a max. 3 CM% con riscaldamento a pavimento integrato e fino a max. 6.% in peso su calcestruzzo.
Dopo l'asciugatura del primer silanico WAKOL MS 325 si possono applicare i parquet direttamente sul primer con tutte le colle MS e PU Wakol abilitate o, dopo l'applicazione di uno strato intermedio di aderenza con primer speciale WAKOL D 3045, si può livellare a spatola con un livellante Wakol; è possibile impiegare il livellante a spatola rapido WAKOL Z 715 se il rivestimento deve essere posato nello stesso giorno.
WAKOL MS 550 Colla per PVC e gomma : Presentarsi con forza!
Wakol presenta la prima colla MS per rivestimenti design in PVC. Con il moderno adesivo reattivo per rivestimenti elastici, per la prima volta è possibile realizzare pose sofisticate con una colla MS monocomponente, dove finora si dovevano impiegare colle PU bicomponenti. Con la colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 si possono posare in modo sicuro rivestimenti in PVC, rivestimenti design in PVC e caucciù. È indifferente se il piano di posa è assorbente o non assorbente o se il rivestimento deve essere posato in ambienti interni o esterni.
Si può partire immediatamente e applicare la colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 direttamente dalla confezione sul piano di posa preparato; non è necessaria alcuna fastidiosa operazione di mescola.
La novità Wakol offre comodità di lavorazione e sicurezza di posa. La colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 si distingue per la bassissima tendenza allo schiacciamento. Durante gli inevitabili lavori sul rivestimento, come per la posa di grandi tappeti, vengono ridotte al minimo le impronte sulla superficie. Grazie alla forte aderenza e alla rapida presa, i rivestimenti design in PVC rimangono sicuri in posizione fin dall'inizio. Grazie alla striatura solida della colla per PVC e gomma WAKOL MS 550 le impronte residue possono essere ridotte al minimo come nel caso di una colla in dispersione rinforzata con fibre. La colla che arriva sulla superficie del rivestimento può essere asportata senza residui sia nello stato fresco sia in quello indurito.
Dopo la copertura della quantità residua e la chiusura della confezione, la colla può essere impiegata per altre pose. Non rimane quasi nessun rifiuto e l'utilizzatore non fa uso di sostanze pericolose.
Ulteriori informazioni sui prodotti presentati si possono trovare nel sito Internet www.wakol.com/mobile_it/Prodotti-per-la-posa/Caratteristiche-dei-prodotti . Queste possono anche essere richiamate dal cantiere, tramite il codice QR sull'etichetta . I visitatori hanno potuto apprezzare le novità direttamente sul posto alla DOMOTEX 2016 di Hannover. Insieme con Loba, la ditta ha mostrato quali prodotti sono indispensabili nel 2016.
Contatti: Wakol GmbH Bottenbacher Straße 30 66954 Pirmasens
Telefono 06331 8001-131 Fax 06331 8001-890 Internet www.wakol.de
La Ardex come Wakol è un’azienda che offre qualità ed è uno dei fornitori leader del mercato per prodotti di alta gamma nel settore delle colle per l’edilizia. ...
La Wakol, produttrice di colle con sede a Pirmasens, ha trovato con il Gruppo Ardex un partner strategico per assicurarsi una veloce crescita.
Specialista in prodotti chimici per l’edilizia con sede a Witten, Ardex ha acquisito una quota di maggioranza della Wakol.
Gli attuali dirigenti, che sono soci attivi nella società Wakol manterranno la loro funzione con una quota significativa.
Con Ardex, Wakol fa un importante passo verso il rafforzamento della struttura, l’internazionalizzazione, una crescita sostenibile e di conseguenza un duraturo successo aziendale.
Questa cooperazione offre ad entrambe le società un grande potenziale per un ulteriore sviluppo.
Mark Eslamlooy, AD del Gruppo Ardex, è entusiasta delle prospettive future: “la cooperazione con Wakol è per noi una strategia perfetta per aumentare massivamente le nostre competenze nel settore dei pavimenti. Non potevo immaginare un partner migliore. Infatti, come Ardex, anche Wakol è conosciuta sul mercato per alta competenza tecnica, qualità e innovazione. Con questa filosofia aziendale comune, abbiamo creato una base eccezionale per un futuro di successo.”
Wakol continuerà ad operare in modo indipendente
Wakol rimarrà un’azienda indipendente. I precedenti Amministratori Christian Groβ, Dr. Frederic Holzbaur, Dr. Martin Schäfer e Steffen Acker continueranno a dirigere l’azienda.
Le firme, la sede, il marchio e le strategie aziendali non cambieranno. I riferimenti per i clienti e i fornitori rimarranno gli stessi.
Attraverso questa cooperazione entrambe le aziende amplieranno le loro competenze nel campo dei sistemi per pavimenti. Entrambi i marchi manterranno le loro priorità nelle politiche di vendita e le amplieranno.
Sotto i vari marchi saranno disponibili ampie e indipendenti offerte di prodotti.
Anche le divisioni Wakol “adesivi industriali” e “ermetizzanti/sealing compound” rimarranno invariate e verranno successivamente implementate grazie alla rete internazionale di vendita della Ardex che darà al gruppo Wakol la possibilità di realizzare un’ulteriore espansione.
Christian Groβ, AD del gruppo Wakol ne è convinto: “ con un partner come Ardex i dipendenti di Pirmasens e del gruppo avranno eccezionali prospettive future, in un ambiente e una cultura tipica dell’azienda familiare.”
La chiusura della transazione è prevista per settembre 2015 al più tardi.
La sede di Pirmasens verrà ampliata.
La sede di Wakol a Pirmasens sarà ampliata e diventerà il centro di eccellenza (CoE) del Gruppo ARDEX per la ricerca, lo sviluppo e la produzione di adesivi e prodotti industriali.
Comuni filosofie aziendali
Le basi per la collaborazione sono i comuni valori culturali: qualità, innovazione, competenze tecniche, affidabilità nonché una chiara direzione strategica.
Queste filosofie aziendali condivise sono essenziali e garanti del futuro successo della cooperazione.
Riguardo ad Ardex
La Ardex GmbH come Wakol è un’azienda che offre qualità ed è uno dei fornitori leader del mercato per prodotti di alta gamma nel settore delle colle per l’edilizia.
Quale azienda familiare, l'azienda persegue una crescita sostenibile da più di 60 anni. Il Gruppo Ardex conta più di 2400 dipendenti ed è presente in più di 50 stati in tutti i continenti e quasi ovunque nel mercato Europeo.
Con i suoi 12 marchi principali Ardex ha un fatturato complessivo di oltre € 540.000.000 in tutto il mondo.
Riguardo a Wakol
La Wakol è un’azienda a conduzione familiare con un fatturato di gruppo di circa 60 milioni di Euro. Nel 2014 ha registrato un aumento del fatturato del 5,5%. Il numero di dipendenti nella sede di Pirmasens è in continuo aumento. Al momento ne occupa 160, nel totale 190.
Insieme alla Germania c’è anche l’Austria, la Svizzera, e l’Olanda tra i mercati più importanti. Altre attività degne di nota, tra le altre, Italia, Polonia e USA. In esportazione la Wakol è presente in tutto il mondo. WAKOL sviluppa, produce e distribuisce materiali per la posa di grande successo, adesivi industriali ed ermetizzanti con alti standard qualitativi e si distingue da 80 anni per la massima qualità e vicinanza al cliente.
Questo le da la possibilità di sviluppare e commercializzare innovazioni rivoluzionarie per tutti i settori. I mercati di nicchia in cui opera offrono ottime opportunità di crescita in Germania e all'estero.
La ditta Wakol GmbH, di seguito denominata Wakol, rispetta la sfera privata di tutte le persone che visitano la nostra pagina web. Riteniamo che la protezione dei vostri dati personali sia una questione molto importante. Di seguito dichiariamo quali dei vostri dati vengono rilevati e per quale scopo. Viene anche descritto il modo in cui potete far valere i vostri diritti.
Tutte le modifiche a questa dichiarazione sulla protezione dei dati vengono pubblicate su questa pagina web. Questo vi consente di essere informati in qualsiasi momento su quali dati vengono rilevati e su come questi vengono usati.
Questa dichiarazione sulla protezione dei dati non vale per le pagine web che possono essere richiamate sulla nostra pagina web tramite Hyperlink.
1. Caricamento e modifica di dati di protocollo http
a. Nome del responsabile: Wakol GmbH
b. Indirizzo del responsabile: Bottenbacher Straße 30, 66954 Pirmasens, Germania
Quando la nostra pagina web viene visitata e ogni volta che un file viene recuperato, il server raccoglie tramite tali processi informazioni di protocollo (p. es. tipo di browser, data e ora della chiamata). Questi non sono dati di carattere personale. Quindi per noi è impossibile assegnare i dati raccolti a una specifica persona fisica.
Tutti questi dati vengono valutati da noi esclusivamente per scopi statistici. Non avviene alcun trasferimento a terzi. Non effettuiamo alcuna correlazione di questi dati con altri dati. Inoltre, dopo una valutazione statistica, i dati vengono regolarmente cancellati entro una settimana.
2. Trattamento dei dati personali
I dati personali vengono da noi raccolti solo quando e solo nella misura in cui Voi stessi coscientemente li rendete disponibili. In particolare, l'impiego di tali dati di carattere personale per pubblicità/ricerche di mercato e per configurare i nostri servizi avviene solo con la Vostra autorizzazione esplicita in tale senso.
In qualsiasi momento avete il diritto di revoca in relazione a un'autorizzazione già concessa.
Un'indicazione degli scopi dell'editing avviene in corrispondenti punti della nostra pagina web e non può essere modificata successivamente.
Il trasferimento a terzi dei dati avviene senza Vostra autorizzazione solo nel caso in cui la legge lo richieda.
3. Utilizzo dei cookie
I cookie sono dati che vengono inviati dal server al browser dell’utente e da questo memorizzati per essere recuperati in un momento successivo. Voi stessi stabilite se i cookie possono essere raccolti, impostando il Vostro browser in modo da essere informati prima della memorizzazione di un cookie e che la memorizzazione possa avvenire solo con la Vostra autorizzazione esplicita.
Noi impieghiamo i cookie soltanto per raccogliere informazioni sull'uso delle nostre offerte web e per scopi statistici.
I nostri cookie contengono i seguenti dati:
Nome del file estratto
Data e ora del recupero
Quantità di dati trasferiti
Messaggio se la chiamata ha avuto successo
I dati non contengono informazioni di carattere personale. Non avviene alcuna correlazione con eventuali dati di carattere personale da Voi messi a disposizione. Inoltre è possibile impedire a Google di rilevare i dati generati dai cookie e relativi all'uso della pagina web (incl.il Vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin browser disponibile nel seguente link. Il link attuale è tools.google.com/dlpage/gaoptout.
4. Uso dei social media
Nella nostra pagina web sono integrati plug-in ("Plug-in") di diverse reti di social media. I servizi vengono forniti dai diversi imprese ("Gestori"). Questi gestori sono:
Facebook, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Una panoramica sui plug-in Facebook è disponibile presso: https://developers.facebook.com/docs/plugins
Twitter, gestito da Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (“Twitter”). Una panoramica sui plug-in Twitter è disponibile presso: https://dev.twitter.com/web/tweet-button
LinkedIn, gestito da LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (“LinkedIn”). Una panoramica sui plug-in LinkedIn è disponibile presso: https://developer.linkedin.com/plugins#
Xing, gestito da XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania, Tel.: +49 40 419 131-0, e-mail: info@xing.com. Una panoramica sui plug-in Xing è disponibile presso: https://dev.xing.com/plugins.
Google+ è gestito da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Una panoramica sui plug-in Google+ è disponibile presso: https://developers.google.com/+/web/
YouTube gestito da YouTube LLC., 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (“YouTube”). Una panoramica sui plug-in YouTube è disponibile presso: https://developers.google.com/youtube/
Per aumentare la protezione del Vostri dati quando si visitano le nostre pagine web, questi plug-in sono implementati come "soluzione a 2 clic ". Questo tipo di integrazione garantisce che in caso di accesso a una delle nostre pagine web, contenenti tali plug-in, non avvenga un collegamento automatico con i server del gestore. Solo attivando i plug-in e quindi consentendo il trasferimento dei dati, il browser realizza un collegamento diretto con i server dei gestori. Il contenuto dei diversi plug-in viene trasferito direttamente dal rispettivo gestore al proprio browser e quindi visualizzato sullo schermo.
Il plug-in comunica al gestore, su quale delle nostre pagine è avvenuto l'accesso. Se, durante la visita alle nostre pagine web, si esegue il login del proprio account presso il rispettivo gestore, questo può ricondurre al Vostro account i Vostri interessi, vale a dire le informazioni a cui accedete. Se si usano le funzioni plug-in (p. es. cliccando sul pulsante "Mi piace", rilasciando di un commento) questa informazione viene anche trasferita direttamente dal browser al gestore per essere salvata.
Si possono trovare ulteriori informazioni sul rilevamento e uso dei dati da parte del gestore e sui diritti e le possibilità di protezione della Vostra sfera privata nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati dei gestori:
Dichiarazione sulla protezione dei dati di Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
Dichiarazione sulla protezione dei dati di Twitter: https://twitter.com/privacy
Dichiarazione sulla protezione dei dati di Xing: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Dichiarazione sulla protezione dei dati di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/Data Protection-policy
Dichiarazione sulla protezione dei dati di Google+: https://policies.google.com/privacy/update?hl=de
Dichiarazione sulla protezione dei dati di YouTube: https://policies.google.com/privacy/update?hl=de
5. Diritti interessati:
5.1. Diritto di informazione
Avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni sui dati riferiti alla Vostra persona, inclusa l'origine e il ricevente dei dati, e anche sullo scopo dell'elaborazione. Inviate la richiesta scritta o via e-mail agli indirizzi indicati in basso.
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica solo ai contenuti dei nostri server e non include le pagine web collegate alla nostra pagina.
5.2. Diritto di denuncia presso l'autorità di protezione dati
Senza pregiudicare una procedura amministrativa o legale, esiste il diritto di denuncia presso l'autorità di protezione dati secondo la norma § 24ff DSG 2018, se si ritiene che il trattamento dei propri dati non sia conforme al RGPD.
L'autorità di protezione dati informa l'interessato sullo stato e sui risultati della denuncia, includendo la possibilità di un ricorso giurisdizionale.
6. Chi siamo
Questa è la dichiarazione sulla protezione dei dati della Wakol GmbH, Bottenbacher Straße 30, 66954 Pirmasens, Germania.
Internet www.wakol.com; e-mail info@wakol.com
Se avete domande in merito a questa dichiarazione sulla protezione dei dati, inviatele direttamente a noi per posta o via e-mail.
Responsabile per la protezione dei dati: Ralf Nicklich
e-mail: Ralf.Nicklich@wakol.de
7. Aggiornamento e modifica
È possibile che parti della dichiarazione sulla protezione dei dati siano da noi modificate o aggiornate senza preavviso. Controllare sempre la dichiarazione sulla protezione dei dati prima di utilizzare le nostre offerte, per avere la versione più recente in caso di modifiche o di aggiornamenti. Stato della dichiarazione sulla protezione dei dati: Maggio 2018.
| Wakol GmbH |
| Bottenbacher Straße 30 |
| D-66954 Pirmasens |
| Phone +49 6331 8001 0 |
| Telefax +49 6331 8001 890 |
| E-Mail info@wakol.com |
| Direttore: |
| Steffen Acker |
| Christian Groß (CEO) |
| Dr. Martin Schäfer |
| Responsabile per la protezione dei dati: Ralf Nicklich |
| e-mail: Ralf.Nicklich@wakol.de |
| Tribunale di registrazione Zweibrücken |
| Numero di registrazione HRB 22028 |
| Partita IVA DE 149605817 |
Nota di responsabilità: nonostante il controllo accurato, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto di link esterni. Per il contenuto delle pagine collegate, sono da ritenersi responsabili esclusivamente i relativi gestori.
Ideazione e web-design: mono-dimension.com
Programmazione e realizzazione: infolox.de
| Wakol GmbH | Phone +49 6331 8001 0 |
| Bottenbacher Straße 30 | Telefax +49 6331 8001 890 |
| D-66954 Pirmasens | E-Mail info@wakol.com |
B 10
Partendo da Bitsch / Pirmasens, al secondo semaforo a sinistra in direzione Winzeln / zona industriale ovest, sempre diritto in direzione zona industriale ovest, proseguire nella rotatoria a destra in direzione A8 / A62. Uscire alla prima a destra, poi svoltare a destra in direzione Winzeln, Gersbach, Windsberg. Subito dopo l'entrata locale 3° ingresso a destra.
A 8
Partendo da Winzeln / zona industriale ovest, proseguire sulla tangenziale L600 in direzione Pirmasens-Winzeln. Uscire alla prima a sinistra, in direzione Winzeln, Gersbach, Windsberg, poi svoltare a destra. Subito dopo l'entrata locale 3° ingresso a destra.
A 6 / B 270
Partendo da Kaiserslautern ovest, proseguire sulla B270 in direzione Pirmasens. Subito dopo l'entrata locale Biebermühle al semaforo svoltare a destra in direzione A8 Zweibrücken. All'uscita A8 Winzeln / zona industriale ovest, proseguire sulla tangenziale L600 in direzione Pirmasens-Winzeln. Uscire alla prima a sinistra, in direzione Winzeln, Gersbach, Windsberg, poi svoltare a destra. Subito dopo l'entrata locale 3° ingresso a destra.
A 62
Proseguire sulla A8 in direzione Zweibrücken. Partendo da Winzeln / zona industriale ovest, proseguire sulla tangenziale L600 in direzione Pirmasens-Winzeln. Uscire alla prima a sinistra, in direzione Winzeln, Gersbach, Windsberg, poi svoltare a destra. Subito dopo l'entrata locale 3° ingresso a destra.
Condizioni Generali di Contratto (CGC)
1. Scope of Application
1.1 The present Terms and Conditions of Delivery and Payment shall be an integral part of any and all offers and contracts with the purchaser. They shall only apply in the case of entrepreneurs within the meaning of Sections 14 and 310 of the German Civil Code [BGB].
1.2 The Terms and Conditions of Delivery and Payment shall also apply to future contracts with the purchaser insofar as they have been acknowledged by purchaser for a previous contract.
1.3 The purchaser’s general standard terms and conditions shall be excluded. They shall apply only if and insofar as we expressly acknowledge them. They shall also not apply even if we have not contradicted the purchaser’s reference to them.
1.4 The provision of deliveries and/or services shall not be regarded as approval of the purchaser’s general standard terms and conditions.
2. Offers, Conclusion of Contract
2.1 Offers shall be binding if we have issued them in writing and they do not contain any declared reservations.
2.2 If a purchase order deviates from the information in the offer, then the deviation must be reconfirmed by us.
2.3 Contracts shall be concluded based on the contents of a purchase order if we confirm the latter with the identical contents or undertake delivery directly according to the purchase order.
2.4 References to the range of applications and possible uses of our products available to the general public do not exempt the purchaser from examination of their suitability for the specific purpose intended by the purchaser. They should not be used without specific advice in the case of doubt with regard to their suitability and application.
3. Prices, Delivery, Returnable Containers, Return of Packaging
3.1 Unless otherwise agreed prices shall be based on the price list that is valid upon conclusion of contract and shall be charged to the purchaser plus the respective legally defined value added tax.
3.2 Insofar as no other handling is agreed deliveries shall be “Ex Works (EXW) (named place) Incoterms® 2010.”
3.3 We shall be entitled to make appropriate partial deliveries within a reasonable scope.
3.4 If partial deliveries have been agreed and/or the purchaser has the right to issue demand-driven call orders for ordered quantities in accordance with agreements reached with the purchaser, then the purchaser shall be obliged to accept the overall quantity agreed for the products, regardless of this handling option.
3.5 If in accordance with the agreement we make the products available to the purchaser in returnable containers, then the purchaser shall be obliged to return the containers to us at the purchaser’s own risk and expense within ninety days after acceptance of the products. The purchaser shall be responsible for damage to or loss of the containers in the purchaser’s area of risk.
3.6 We shall only take back one-way packaging if and insofar as we are obliged to do so due to contractual or statutory provisions.
4. Dates, Deadlines
4.1 Delivery dates, call dates and delivery periods shall be binding only if they have been specified through mutual consent between us and the purchaser.
4.2 Agreed dates and deadlines shall be appropriately extended at least by the duration of the impediment in cases of force majeure or the occurrence of other unforeseeable events beyond our sphere of influence and for which we may not be held responsible. This shall apply in particular in the case of strike, lockout and war to the extent that such events have a verifiable substantial impact on deliverability. If such impediments continuously persist for longer than four weeks, then each of the contracting parties shall have the right to withdraw from the contract either in part or as a whole with respect to the unfulfilled part of the contract. Any other claims shall remain unaffected.
4.3 If we are in delay, then the purchaser shall be obliged to grant us the possibility of subsequent delivery within an appropriate period before undertaking other measures in accordance with the statutory rights to which the purchaser is entitled. The regulation with regard to liability in Clause 9 shall apply to damage incurred by the purchaser due to the delay.
5. Passing of the Risk
5.1 The risk shall pass to the purchaser when the products ae kept ready for takeover at the designated place, regardless of whether partial deliveries take place or whether we have taken over arrangements for the shipment and/or the shipping charges.
5.2 If delivery is delayed due to circumstances for which the purchaser may be held responsible, then the risk shall pass to the purchaser with receipt of notification of readiness for collection / shipment.
5.3 If the purchaser claims differences in quantity or weight, then the values determined upon delivery to the carrier shall be determining.
6. Payment, Setoff
6.1 The invoice amount shall be paid without deduction within thirty days as of the date of the invoice. Payment shall be regarded as on time if we are able to dispose of the amount with value on the due date on the specified account.
6.2 In the event of delayed payment by the purchaser we shall have the right to charge a flat rate of interest on arrears in the amount of 9% above the respectively valid base interest rate. We reserve the right to assert claims for additional damage with a minimum flat rate of Euro 40.
6.3 Setoff by the purchaser shall be excluded unless the purchaser’s claims are the subject of declaratory judgment, recognized or uncontested.
6.4 In the event that we become aware of circumstances that seriously cast doubt on the solvency of the purchaser or if insolvency proceedings are instituted against the purchaser’s assets, then all of our claims against the purchaser shall become immediately due. We shall then also be entitled to only provide outstanding deliveries in return for prepayment or other security.
6.5 We reserve the right to accept bills of exchange and cheques in each individual case. They shall be accepted only on account of performance. Credit notes through bills of exchange and cheques shall be subject to receipt and with the value date on the day on which we are able to dispose of the equivalent amount. The purchaser shall be responsible for any expenses which we incur as a result.
7. Retention of Title
7.1 We reserve the right to retain title to the products delivered by us (products subject to retention of title) up to complete payment of the purchase price and payment of any other outstanding claims against the purchaser.
7.2 The purchaser shall be obliged to sufficiently secure products subject to retention of title against theft and damage at the storage location for as long as title has not passed to the purchaser.
7.3 Working and processing of the products subject to retention of title shall take place on our behalf as manufacturers within the meaning of Section 950 of the German Civil Code [BGB] without obligation on our part. The processed product shall also be considered as a product subject to retention of title. In the case of processing, combination or commixture of the product subject to retention of title with other products by the purchaser, then we shall be entitled to co-ownership of the new item in proportion to the purchase price of the product subject to retention of title to the purchase price of the other products used. Insofar as the product subject to retention of title is commixed with items that are to be regarded as the principal item, then it shall be agreed that the purchaser assigns us proportionate co-ownership of such items and safeguards the co-ownership for us.
7.4 If our title expires with processing, combination and commixture, then the purchaser shall assign us the property rights to which the purchaser is entitled in the new item in the amount of the purchase price of the product subject to retention of title. The ensuing rights of co-ownership shall be considered as an item subject to retention of title. The purchaser shall store the new item for us with due care.
7.5 The purchaser shall be entitled to resell the item subject to retention of title in the normal course of business. The purchaser shall already now assign us any claims arising out of such resale up to the amount of our claims and we shall accept such assignment.
7.6 The assignment shall be valid regardless of whether the products are resold without or after processing by the purchaser. The purchaser shall continue to be entitled to collection of the claim even after assignment. Our right to collect the claim by ourselves shall remain unaffected. However, we shall refrain from doing so as long as the purchaser meets the purchaser’s payment obligations toward us, is not in delay of payment, payment has not ceased and no request for institution of insolvency proceedings against the purchaser’s assets has been submitted.
7.7 We shall be obliged to release the collateral to which we are entitled insofar as the value of our collateral exceeds the securable claims by more than 10%.
7.8 The purchaser shall immediately notify us in the event of a pledge or any other impairment of the item subject to retention of title through third parties. The purchaser shall immediately inform the enforcement body and the judgment creditor about the fact that the item subject to retention of title is our property/joint property and/or that the rights to such have been assigned.
8. Notice of Defects, Claims Based on Defects, Period of Limitation for Claims Based on Defects
8.1 The purchaser shall be obliged to immediately examine the products in the normal course of business after delivery and to immediately report any defects discovered in writing while indicating the reasons for complaint. Complaints with regard to weight must take place in the same form within three days after delivery.
8.2 In the case of a justified notice of defects we shall provide subsequent performance in accordance with statutory provisions. Insofar as we fail to do so within a reasonable period of grace prescribed to us or if subsequent performance has failed, then the purchaser shall have the right to require reduction of the remuneration or to withdraw from the contract in the case of a breach of duty that is more than insignificant. The purchaser shall not be entitled to withdrawal but only entitled to reduction of the remuneration if the products have already been processed and are capable of being used by the purchaser as contractually stipulated.
8.3 We shall not be liable for damage incurred by the purchaser due to the fact that the purchaser employs a product for purposes which cannot be anticipated or which are not agreed. We shall also not be liable if the purchaser fails to observe technical specifications or setup recommendations which we provide for the employment of our products and damage occurs as a result.
8.4 We shall assume no responsibility if formulations prescribed to us by the purchaser result in defects or an impairment or a change in the properties of manufactured products expected by the purchaser which we are unable to determine within the scope of the production process or based on any other knowledge.
8.5 The purchaser’s claims to payment of damages due to defects shall be based on Clause 9.
8.6 The purchaser’s statutory rights of recourse in accordance with Sections 478 and 479 of the German Civil Code [BGB] due to defects in the case of sales of consumer goods and their period of limitation shall remain unaffected.
8.7 The period of limitation for claims based on defects shall amount to 12 months as of delivery. The statutory period of limitation shall apply in accordance with Section 438 Paragraph 1 No. 2 of the German Civil Code [BGB] in the event that we deliver defective products to the purchaser that lead to the defectiveness of a building. The period of limitation provided for by law shall likewise apply to claims of the purchaser due to injury to life, limb or health, violation of the German Product Liability Act, intentional breach of duty on our part or fraudulent concealment of a defect.
9. Other Liability
Any claims for damages on the part of the purchaser or claims to reimbursement of expenses asserted against us for any legal reasons whatsoever shall be excluded unless mandatory liability or a claim for the following reasons is involved: We shall be liable in accordance with statutory provisions in cases of non-contractual liability in accordance with the German Product Liability Act, in the case of intent, gross negligence, disregard of warranted characteristics and in the case of personal injuries. In the case of violation of material contractual obligations the purchaser’s claim for compensation shall be limited to typical, foreseeable damage. Statutory provisions shall apply insofar as we cause such in a deliberate or grossly negligent manner or personal injury occurs as a result.
10. Place of Performance, Place of Jurisdiction, Applicable Law
10.1 The place of performance for deliveries and services and the place of performance for payments shall be our registered place of business in Pirmasens.
10.2 The place of jurisdiction shall be the competent court for our registered place of business. At our option we may also bring action against the purchaser at the purchaser’s registered place of business.
10.3 The law prevailing in the Federal Republic of Germany shall apply. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) from April 11, 1980 shall be excluded.
(As of: September 1, 2014)
+ Prodotti perfettamente coordinati tra loro
+ Massima sicurezza nell'applicazione
+ Esclusione di interazione chimica tra vernice e colla
+ Impiego di giunti scuri, nessun rammollimento
+ Successo nella lavorazione e garanzia nel sistema testato più volte
